Italiaanse Toestanden - Emigratieverhalen

Lees hier over de doldwaze belevenissen van de twee Nederlandse eigenaren van een Vakantiehuis Bed & Breakfast in Italie, Villa I Due Padroni.

Hilarische verhalen over het echte authentieke Italiaanse leven, over eten, kooklessen, Berlusconi en andere ongemakken in de mooie maar onbekende Oltrepo Pavese, het Toscane van Noord Italie: een luilekkerland voor wandelaars, wielrenners, luiaards en lekkerbekken.

Onze verhalen zijn verschenen als boek onder de titel Italiaanse Toestanden. Verkrijgbaar als paperback en als ebook.

Er is nu ook een tweede deel, Méér Italiaanse Toestanden!

En een derde deel! Nog Meer Italiaanse Toestanden!

Zie de presentatiepagina voor leesfragmenten en bestelinfo.



italie verhalen emigratie ik vertrek--italie verhalen emigratie ik vertrek

woensdag 19 mei 2010

Giardinaggio

Img_7390 Nu het weer zomerse trekjes begint te vertonen (we gaan richting 30 graden), wordt het steeds leuker en mogelijker en noodzakelijker om in de tuin te gaan wroeten. Het overal opschietende onkruid dat de tere nieuwe plantjes dreigt te gaan verstikken, dient getemd en liefst met wortel en tak te worden uitgeroeid. Op de knieën door de borders met een schepje en vorkje en steken maar. Bergen fout groensel blijven achter en worden naar de composthoop versleept. Die hoop ligt in de buurt van de al bijna helemaal gevulde groentetuin, waar de zaadmeester-padrone menig uurtje doorbrengt. De eerste oogst (zeer pittige radijsjes) is binnen. De meeste plantjes slaan goed aan en er staat ons een groenterijk dieet te wachten van bonen, erwten, wortelen, kolen, spruiten enz enz. Het uitgestrooide sierplantenzaad vergaat het een stuk minder: ielige afrikaantjes, niet opkomende papavers en andere misluksels. Gelukkig komt het vorig jaar al geplante spul vrijwel allemaal weer op, en is nu een stuk krachtiger en weerbaarder geworden. Zelfs enkele doodgewaande "kwijners" van vorig jaar schieten opeens uit de grond. We hebben een pioenroos met een knop (1) erin! We planten ook nog steeds bij en vullen aan, want de ruimte (we hebben het alleen nog maar over voortuin, parkeerplaats en het zwembadgedeelte) is nog lang niet gevuld. Door de eerste natte meiweken moeten de fruitboompjes en rozenstruiken wel gesproeid worden: einde biologische teelt. Een paar foto's van wat er in de tuin zoal te vinden is (of was):
Img_7399Img_7403 Img_7415 Img_7421Img_7395    Img_7389 Img_7413

2 opmerkingen:

  1. En nu als de sodemieter je webstek bijwerken na de verhuizing naar Aruba.
    Sito in costruzione, bezoekers lopen gillend weg...

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Mooi jongens!
    Ik heb het mieters leuk in ons theatertje maar wel erg druk ook. Krijgen prachtige reacties op onze voorstelling...zullen we met z'n twintigen bij jullie komen spelen?

    ;-))

    BeantwoordenVerwijderen