Italiaanse Toestanden - Emigratieverhalen

Lees hier over de doldwaze belevenissen van de twee Nederlandse eigenaren van een Vakantiehuis Bed & Breakfast in Italie, Villa I Due Padroni.

Hilarische verhalen over het echte authentieke Italiaanse leven, over eten, kooklessen, Berlusconi en andere ongemakken in de mooie maar onbekende Oltrepo Pavese, het Toscane van Noord Italie: een luilekkerland voor wandelaars, wielrenners, luiaards en lekkerbekken.

Onze verhalen zijn verschenen als boek onder de titel Italiaanse Toestanden. Verkrijgbaar als paperback en als ebook.

Er is nu ook een tweede deel, Méér Italiaanse Toestanden!

En een derde deel! Nog Meer Italiaanse Toestanden!

Zie de presentatiepagina voor leesfragmenten en bestelinfo.



italie verhalen emigratie ik vertrek--italie verhalen emigratie ik vertrek

vrijdag 24 september 2010

Fine stagione

IMG_5076 Het einde van het seizoen nadert ... nog gasten voor 2 weken en dan nog wat los en vast B&B-werk ... en dan zit het eerste volle duepadroni-seizoen erop! Jammer, denken de padroni dan, want we zijn het ontvangen van gasten nog lang niet beu. Nou ja, we kunnen een paar maanden teren op leuke herinneringen, we kunnen zelf eens een tripje gaan maken (naar NL bijvoorbeeld?) en we kunnen de balans gaan opmaken. Wat ging er goed en wat ging er ... nog beter? Fout ging er weinig of niets en met alle gasten hebben we het leuk gehad. Op naar 2011!


Een voorlopig balans van 2010, van de statisitiek-padrone:


34 boekingen gehad
meer dan 200 !!! aanvragen voor overnachting
92 personen ontvangen
12 honden
195 overnachtingen (bezettingsgraad van meer dan 50%)
1 no show
0 annuleringen
2 autopech-gevallen
0 ziekenhuispatiënten
3 culinaire arrangementen
4 kookworkshops
ontelbaar veel Menhirs
8 dagen leeg vanaf 15 april
13 Zoover-recensies (tot nu toe ... hint hint)
meer dan 15.000 bezoekers op de website (80% meer dan in 2009)
meer dan 50.000 paginaweergaves


Wat zou je als B&B-padrone's nog meer willen? Nog zo'n seizoen natuurlijk.
In ieder geval bedanken we alvast al onze zonder uitzondering gastheer-vriendelijke gasten!


Hieronder een lukrake foto-impressie van het jaar: waar was wat ook al weer, met wie en waarom?
IMG_6672 IMG_6798


 


 


IMG_5511 DSC_1077 IMG_7272 
IMG_7317  IMG_7373IMG_7555 IMG_4481 IMG_4530 IMG_4599 IMG_4626 IMG_4641 IMG_4667 IMG_4745 IMG_4864 IMG_4919 IMG_4949 IMG_4977 IMG_5034

3 opmerkingen:

  1. Ik durf niks meer te zeggen, heb hete adem in m'n nek.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Veel herkenbare foto's en een prachtig resultaat, lijkt me. Op naar het volgende seizoen. En voor het tripje naar Nederland kan ik de periode rond 11 december van harte aanbevelen... Bitch buys!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Klinkt als een prachtig seizoen, proficiat! Geniet van de rustige wintermaanden.

    BeantwoordenVerwijderen