Italiaanse Toestanden - Emigratieverhalen

Lees hier over de doldwaze belevenissen van de twee Nederlandse eigenaren van een Vakantiehuis Bed & Breakfast in Italie, Villa I Due Padroni.

Hilarische verhalen over het echte authentieke Italiaanse leven, over eten, kooklessen, Berlusconi en andere ongemakken in de mooie maar onbekende Oltrepo Pavese, het Toscane van Noord Italie: een luilekkerland voor wandelaars, wielrenners, luiaards en lekkerbekken.

Onze verhalen zijn verschenen als boek onder de titel Italiaanse Toestanden. Verkrijgbaar als paperback en als ebook.

Er is nu ook een tweede deel, Méér Italiaanse Toestanden!

En een derde deel! Nog Meer Italiaanse Toestanden!

Zie de presentatiepagina voor leesfragmenten en bestelinfo.



italie verhalen emigratie ik vertrek--italie verhalen emigratie ik vertrek

woensdag 9 december 2009

Camminando

Img_5544_2  Na een natte nevelnovember is het winterwandelseizoen weer begonnen! Het zonnetje scheen heerlijk en de winterjas (nieuwe!) kon los gedragen worden. Het hondekind huppelde aan de lijn (Thomas groet ’s morgens de dingen). Het panoramische uitzicht op de heuvels, Po-vlakte en Alpen (jawel!) was fantastisch. Ich hörte ein Bächlein räuschen, en zo meer. Je kan gewoon niet binnen blijven zitten, hoeveel er ook nog aan site en reclame te sleutelen valt. De wandelconditie dient opgevoerd! Hondje wil uit! Frisse neus moet gehaald! Er zal genoten worden. Nou dat kost geen moeite. De lucht is echt fris en zuiver (boven de Po-vlakte zie je een bruine streep smog hangen), de stilte verkwikkend. In de twee uur durende rondgang passeren ons welgeteld 4 auto’s. Toegegeven,we liepen natuurlijk voor een groot deel door de wijngaarden, maar toch. Thomas speelt met een appeltje. Img_5513_2 Img_5524_2 Img_5523_2  Tussen de wijnstokken werd her en der gesnoeid. Knipgeluiden, verder stil. Ga zo door, weergoden!



PS Thomas heeft kennis gemaakt met alle buurhonden en laat zich niet gauw afschrikken door het vervaarlijk geblaf. Hij wil met iedereen vriendjes worden (misschien zelfs wel met een rode kater uit Z.)



Img_5558_2 Img_5540_3 Img_5539_2 Img_5532 Img_5476_2 Img_5470_2 Img_5466_2Img_5474_2 

2 opmerkingen:

  1. Yes, eindelijk weer een quiz, zoek de verschillen!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik heb ze al! Op het bovenste bericht zijn reacties, op het onderste niet. Wat win ik????

    BeantwoordenVerwijderen